Der Prozess gegen einen ägyptischen Comiczeichner und dessen Verleger findet immer größere Resonanz (Tagesspiegel | Die ZEIT | Berliner Zeitung).Viele Anfragen erreichten uns in den vergangenen Tagen, ob wir diese erste arabische Graphic Novel METRO von Magdy El Shafee anbieten können: Leider nein, da dieser Titel bisher nur in Ägypten erschienen ist (Verlag: Malamih Publishing House), aber dort nicht mehr erhältlich...
Nun hat Humphrey Davies in Auszügen eine englische Übersetzung auf wordswithoutborders.org ins Netz gestellt.
Den aktuellen Stand des Verfahrens dokumentiert die englischsprachige, ägyptische Daily News. Der Prozess soll am 12. bzw. 23. Mai fortgesetzt werden.
Solidaritätskampagnen unter:
Say No to Metro Confiscation and Trial (wordswithoutborders.org)
und bei FACEBOOK (arabisch | englische Übersetzung).