Die 1980er Jahre in Polen - Kindheitserinnerungen zwischen Kriegszustand und schwebendem Verschwinden des Sozialismus. Geschrieben von der Südpolin Marzena Sowa aus dem Ort "Eiserner Wille" und in Comicbilder umgesetzt vom Franzosen Sylvain Savoia. Beide leben derzeit in Brüssel, und: "In Frankreich und Belgien bin ich mehr Polin als in Polen selbst" (Marzena Sowa).
Kowalski trifft Schmidt - Deutsch-polnisches Journal (RBB Mai 2010)
Unsere polnischstämmigen Kunden sind von der US-Vertigo-Ausgabe begeistert, weil sie im Gegensatz zu den knalligen Pop-Farben der original polnischen Veröffentlichung vor allem in grau-roten Farbtönen gehalten ist und die Dumpfheit und Depressivität des polnischen Alltags der damaligen Zeit viel besser einfängt:
Egmont (Polen 2007)
Vertigo (USA 2011)
Sylvain Savoia (Illustration)Marzena Sowa (Autorin)
Marzi - A Memoir
Vertigo (USA) / Paperback / 240 Seiten
ISBN 140122959X / 9781401229597
16,95 Euro
MARZI is a compelling and powerful coming-of-age story that portrays the harsh realities of life behind the Iron Curtain while maintaining the everyday wonders and curiosity of childhood. With open and engaging art by Sylvain Savoia, MARZI is a moving and resonant story of an ordinary girl in turbulent, changing times.
mehr bei: Cafebabel | Vertigo
