Donnerstag, 4. April 2013

Dark Horse Comics veröffentlichen Comic-Adaption der "Ur-Fassung" von STAR WARS - KRIEG DER STERNE - "May The Kyber Crystal Be With You"



"Star Wars" Logo, ca. 1976
Die "Star Wars" Saga wie die meisten Zuschauer sie heute kennen machte im Laufe der Jahre viele Methamorphosen durch.

George Lucas und (bei den späteren Filmen seine Autoren-Teams) nutzten,  verwarfen und kombinierten immer wieder mögliche Charactere und Story-Plots um die Drehbücher der uns bekannten Filme zu gestalten.

Besonders der original Film mit dem alles begann, "STAR WARS, Episode IV: A New Hope" (1977), brachte es auf immerhin vier bis fünf verschiedene Script-Fassungen (alle entstanden im Zeitraum zwischen 1972 -als Lucas noch mit seinem grandiosen "American Graffiti" beschäftigt war- und 1976 -Lucas baute letzte Script-Änderungen noch während der "Star Wars"-Dreharbeiten ein, wie etwa den Tod von "Ben Konobi").

Als großer Bewunderer des japanischen Meister-Regisseurs Akira Kurosawa ("Die 7 Samuraii", "Ikuru" u.v.a.) und Verehrer der japanischen Kultur, lies es Lucas sich nicht nehmen, im original Film von 1977 zahlreiche Anspielungen auf Beides einzubauen (wie etwa den Plot aus Kurosawa's Klassiker "Die Verborgene Festung", mit den beiden "Dienern" (= R2 & C3PO) die eine Prinzessin befreien müssen und dabei einen inkognito reisenden General (= Kenobi) begleiten müssen; die Jedi sind an die Samuraii Kaste angelehnt; Vader's Helm ist ein Stil-Mix aus Samuraii und Wehrmacht; die "Schneckenfrisur" der Prinzessin Leia war eine vor hunderten von Jahren übliche Männer-Frisur im feudalen Japan usw. etc.)



die Charactere ca. 1975 (der Große in der Mitte ist Han Solo!)
Zur Entstehungszeit dieser Script-Versionen (zu lesen z.B. HIER!) trug der geplante Film noch wechselnde Titel, wie etwa "THE STAR WARS" oder auch "FROM THE ADVENTURES OF LUKE STARKILLER - THE STAR WARS".

Star Wars - Interessierte, die sich im Lauf der Jahre mit diesen unverfilmt-gebliebenen Star Wars- Drehbuch- Entwürfen (und den z.T. dazu von Künstler Ralph McQuarrie angefertigten Concept- Artworks) beschäftigten, werden mir gewiß zustimmen, das es sich hierbei um einen wichtigen und mega-interessanten Teil der Entstehungs-Historie der SAGA handelt.

Gerade in diesen ersten Script-Entwürfen von Lucas konnte man recht deutlich herauslesen, aus welchen Quellen der Autor sich bediente ("Flash Gordon", Joseph Campbell's Standardwerk in punkto Helden & Mythen "The Hero With A Thousand Faces", japanische Kultur und Geschichte, Kirby Comics u.v.m.).

(Mitte der 80er Jahre war Lucasfilm's ILM- Tricktechnik-Meister Dennis Muren Gast auf der Berlinale; bei dieser Gelegenheit konnte wir ihn für den damaligen "Star Wars" Fan Club interviewen. Muren meinte zum Thema "Drehbücher" : "Wenn George anfängt Geschichten zu schreiben, ist das nicht wie "in Stein gemeißelt". George ist während des schreibens ständig damit beschäftigt bereits verfasstes mehrmals umzuschreiben... so als würde er mit Knetmasse arbeiten.")

Mark Hamill ("Luke") wirbt 1976 auf der "San Diego Comic Con" für seinen Film


Der noch-Inhaber der Star Wars-Comic Book-Lizenz Dark Horse Comics hat nun vor wenigen Tagen angekündigt, eines dieser frühen, nicht-verfilmten Drehbücher als Comic-Adaption herauszugeben!

Promo- Artwork zu "THE STAR WARS"
Ab September wird eine acht Ausgaben umfassende Mini-Serie mit der Adaption eines dieser "unreleased" Scripts erscheinen.


Zitat Dark Horse Presse-Text:

"a tale of fantastic adventures, daring escapes, 'lazer swords,' romance, and monsters. A story of Jedi Annikin Starkiller and General Luke Skywalker, an alien named Han Solo, and evil Sith Knights."

Dark Horse's "The Star Wars" wird getextet von LucasBooks Executive Editor J.W. Rinzler und illustriiert von Mike Mayhew

"While researching in the Lucasfilm Archives I've found many treasures — but one which truly astounded me was George's rough draft for The Star Wars," so Rinzler in Dark Horse's Statement.

"His first complete imaginings were hallucinating to read — mind blowing. While working with George on another book project, I once asked if we could adapt his rough draft. He was hesitant. Years later, with Dark Horse's invaluable help, we showed him a few drawn and colored pages of what it might look like. He gave us the okay."

Dark Horse betont übrigens im Press-Release, das sie auch 2014 noch im Besitz der lukrativen Star Wars - Comic Book- Lizenz sein werden (obwohl DISNEY andere Star Wars -Lizenzen inzwischen bereits neu-vergeben hat).

Wenn diese Comic-Adaption hält was sie verspricht, werden wir eine Version des Original- Films zu lesen bekommen, die sowohl Elemente enthält, die Lucas später erst "offiziell" in den Episoden V bzw. VI einbaute, aber auch Versatzstücke bzw. "Elseworlds"- Versionen bekannter Helden, Schurken und Orte; Beispiele: Annikin Starkiller, Sohn des  Kane, Bruder von Deak;  Der letzte große Angriff der Rebellen auf's Imperium findet im Wald ("Hallo, Episode VI!") statt im All statt; ein "Millennium Falcon" der noch wie ein "Rebel Blockade Runner" daherkommt  usw...

...diese Comic-Reihe dürfte für uns Fans (besonders die unter uns, die "von Anfang an" - also Ende der 70er Jahre!- dabei sind) eine schöne Überbrückung darstellen, bis dann 2015 "Walt Disney's STAR WARS" (Episode VII) an den Start geht...


Hier der erste Trailer (Frühjahr 1977) für "Star Wars", noch ohne die bekannten musikalischen Themen, komponiert von John Williams; stattdessen setzte man -auf George Lucas Wunsch- das "Winter" -Thema aus Antonio Vivaldi's "Vier Jahreszeiten" ein:



 "Somewhere in space this might all be happening right now!"
"Star Wars" c) 2013 LFL / TWDC

Paolo Pinocchio - eine Marionette in der Hölle!



In wundervollen Farben und eleganter Pinselführung beschreibt Lucas Varela
Paolo Pinocchios Kapitel für Kapitel wiederkehrende Fluchtversuche aus der Hölle, in die er stets verdienter Weise zu Beginn jeder Episode gelangt:
Hingerichtet als Mörder oder ermordet von betrogenen Ehemännern landet Paolo immer wieder im Seelenkochtopf eines Teufels und mag sich einfach nicht mit ewigen Höllenqualen abfinden!
Unter Ausnutzung naiver Seelen und der plumpen Tumbheit der sie peinigenden Teufel bahnt er sich immer wieder einen Weg ins Diesseits, wo der Teufelskreis aber wieder von vorne beginnt.
Die miesepetrige Holzpuppe ist eine eigentümliche Identifikationsfigur nicht zu letzt, weil die wiederkehrenden Höllenqualen ein anschauliches Gleichnis für unser alltägliches Allerlei sind.

Stilistisch ist Lucas Varela Dave Cooper nahe, der mit "Weasel", "Suckle" oder "Crumple" Masstäbe in Sachen Skurilität gesetzt hat.

Varela hat diese wunderbare locker um das Original kreisende Fortschreibung von Pinocchio verdientermassen eine Nominierung als bester Comic "Selection Officielle 2013" am "Festival International de la Bande Dessinée" in Angouleme eingebracht.


Fazit:
Ran an den Speck / schulfranzösischtauglich

Lucas Varela / Claire Latxague: "Paolo Pinocchio" ( Editions Tanibis ) ist in beiden Filialen vorrätig und kostet € 17,80


UPDATE ( 5 ): "Thank You Uncle Walt!" - Disney schließt LucasArts und kündigt ca. 200 Mitarbeitern / auch ILM betroffen!



Entertainmentkrake DISNEY folgt weiterhin dem Weg der absoluten Profitmaximierung: nach dem Aufkauf von Lucasfilm Ltd. (um an die ach-so-wertvollen- Star Wars Lizenz-Rechte zu gelangen) stehen den Fans der Filme (und leider auch den Mitarbeitern der diversen Lucasfilm-eigenen Firmen!) weitere dramatische Veränderungen in's Haus:  Die Computer-Games- "Abteilung" LUCASARTS wird von Disney dicht gemacht - alle Mitarbeiter auf die Straße gesetzt:


"After evaluating our position in the games market, we've decided to shift LucasArts from an internal development to a licensing model, minimizing the company's risk while achieving a broader portfolio of quality Star Wars games. As a result of this change, we've had layoffs across the organization. We are incredibly appreciative and proud of the talented teams who have been developing our new titles..."


 Angeblich dient die ganze Aktion dazu, die "Star Wars"-, "Indiana Jones"- etc. Games Lizenzen neu zu plazieren (Übersetzung: dafür noch mehr Kohle als bisher von anderen Lizenz-nehmenden Firmen  kassieren zu können :(

...wer sich für 'ne ausführliche Analyse der Schließung von LucasArts interessiert wird z.B. auf der website gameinformer (oder auch HIER) fündig!

Nicht mehr veröffentlicht werden wohl das bereits angekündigte, und von Star Wars - Fans heiß erwartete Game "Star Wars 1313" sowie  "Star Wars: First Assault".

...weitere "Überraschungen" stehen den STAR WARS- Fans aber noch in's Haus (ich sage nur: "Star Wars Comic Book Lizenz"!!!, Dark Horse und Marvel)!

...wenn man als Star Wars -Fan am liebsten kotzen möchte...
Update (3):

...und hier der Nachruf auf LucasArts von SpiegelOnline:
"Der Untergang Der Spiele-Komiker!"


...das US-Wirtschaftsblatt THE WALL STREET JOURNAL zur
Schließung von LucasArts durch den Disney-Konzern:

"Fewer than 10 LucasArts employees have been retained to coordinate such external production. It hasn't been determined whether future licensed games will carry the LucasArts brand, the spokesman said."
der komplette Beitrag findet sich  HIER!

Update (4):

Ein Mitarbeiter von LucasArts zum Thema "was wird aus STAR WARS 1313 ?":
"...1313 was looking fantastic, the reception has been great It just got to a point where from a business standpoint we couldn’t continue developing those internally and keep up with the direction that the company was going. It is worth noting that we are looking for proven external partners who can help us provide video games to our fans…  They’re evaluating everything. There’s always a possibility that Star Wars 1313can still come out via licensing. So it looks like 1313 might just make it out one day. Perhaps..."

Update (5):
Derweil weiß Branchenblatt "Variety" zu berichten, das die Schließung von LucasArts durch DISNEY auch personelle Auswirkungen auf LucasFilm's Special-Effects-Studio ILM ("Industrial, Light & Magic") haben wird, da beide Firmen -LucasArts und ILM- diverse Bereiche (Technik, Räumlichkeiten, Resourcen etc.) gemeinsam nutzten! Weitere Kündigungen (dann bei ILM) seien lt. "Variety" im Bereich des Möglichen!

Derweil läuft die Produktion der letzten THE CLONE WARS - TV-Episoden bei Lucasfilm auf Hochtouren; DISNEY hatte verlangt, das die Serie nach erfolgreichen 5 Seasons auf (dem zum Disney- Konkurrenten Warner Brothers gehörenden) CARTOON NETWORK eingestellt wird.

Mit -wie DISNEY es plant- einem neuen STAR WARS Kinofilm pro Jahr (ab 2015) dürfte der Lucasfilm- "Bereich" der Disney-Studios aber nach wie vor gut ausgelastet sein....